Swiss Addendum

Diese Zusatzvereinbarung ergänzt den Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), wenn der Kunde seinen Sitz in der Schweiz hat oder wenn die Verarbeitung in den Anwendungsbereich des nDSG fällt. Bei Widersprüchen hat für dem nDSG unterliegende Verarbeitungen diese Zusatzvereinbarung Vorrang.

• Verweise auf die DSGVO gelten, soweit anwendbar, als auf das nDSG erweitert
• „Verantwortlicher“ entspricht dem „Verantwortlichen“ im Sinne des nDSG
• „Auftragsverarbeiter“ entspricht dem „Auftragsbearbeiter“
• Der Schutz erstreckt sich, sofern vorgesehen, auch auf Daten juristischer Personen
• Zuständige Aufsichtsbehörde ist der EDÖB (Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter)

Übermittlungen in Länder ohne angemessene Gesetzgebung erfolgen auf der Grundlage der vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln, mit den erforderlichen Schweizer Anpassungen, und bei Bedarf mit zusätzlichen Maßnahmen.

Datenschutzverletzungen mit hohem Risiko für die Persönlichkeit oder Grundrechte der betroffenen Personen werden dem Kunden unverzüglich gemeldet, damit dieser die Meldung an den EDÖB vornehmen kann.

Wir unterstützen den Kunden bei der Bearbeitung von Anträgen auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit gemäß nDSG innerhalb der gesetzlichen Fristen.

Für Anfragen zu dieser Zusatzvereinbarung: info@agent-ondemand.com.